|
IL
TEATRO GRIKO SBARCA AL POLITEAMA GRECO DI LECCE.
Il
gruppo teatrale "Jo mia fora" (espressione
teatrale dell'Unione dei comuni della Grecìa salentina)
ha messo in scena la commedia teatrale in griko "Loja
amerikana" (Parole americane) scritta da Salvatore
Tommasi e diretta da Renato Renna. E' la prima volta che
uno spettacolo teatrale in griko fa il suo esordio in un
teatro leccese.
TRAMA
In
casa di nonna Abbondanza si attende l'arrivo della nipote Simona
col fidanzato, reduci da un week-end in Sicilia, ed il fatto che i
due siano andati da soli, sconvolge il puritanesimo della nonna. A
questo si aggiunge l'attuale pessima moda dell'intercalare
anglosassone ed il gioco è fatto tra equivoci e malintesi.
Il
gruppo teatrale JO MIA FORA (C'era una volta) unisce le esperienze
di varie compagnie teatrali della Grecìa salentina e costituisce
una sorta di rappresentativa che si pone un importante obbiettivo:
portare per la prima volta in scena a lecce una commedia, in cui
le scene di vita salentina vengono rappresentate mediante l'uso
non solo del vernacolo e dell'italiano, ma anche e soprattutto del
griko.
Se
promotore di questa sfida è stato il gruppo calimerese "La
bottega di Arturo", di grande qualità è stata la
collaborazione offerta dagli altri gruppi, "Avleddha" di
Sternatia, "Itanti" di Martignano (con Luigi Calò nella
parte dell'idraulico), "La bottega del Teatro" di
Zollino in cui milita "L'alfiere" di Castrignano de'Greci,
"Li sulitani" di Soleto, "Oli 'mmia" di
Melpignano, "Piccolo teatro" di Corigliano d'Otranto e
"Teatro Viola" di Martano.
Il
pubblico ha accolto con risa e calorosi applausi lo spettacolo.
Presto repliche nel territorio della Grecìa e non solo.
|
